Heure et lieu
18 juin 2026, 10:30 – 21:00
Hippodrome d'Ascot, High St, Ascot SL5 7JX, Royaume-Uni
Vidéo, conseils et infos...
Vous cherchez l’un des événements les plus élégants et emblématiques du mois de juin en Europe ? Vous êtes au bon endroit !
Chaque année, l’hippodrome d’Ascot accueille le légendaire Royal Ascot, un rendez-vous mondialement reconnu où se rencontrent sport de haut niveau, tradition britannique et raffinement.
Au fil des années, Royal Ascot s’est également imposé comme une référence incontournable de la mode. Durant cinq jours, l’hippodrome devient un véritable défilé à ciel ouvert, mettant à l’honneur créations de haute couture, chapeaux audacieux et tenues sophistiquées. C’est l’occasion idéale de découvrir les tendances les plus marquantes et l’élégance britannique dans toute sa splendeur !
Are you looking for the most elegant and iconic day of June in Europe? You’re in the right Voici la traduction parfaite de votre texte en anglais. Le ton a été travaillé pour conserver le côté élégant, dynamique et britannique de votre contenu, tout en assurant une grammaire et un vocabulaire irréprochables.
Looking for one of the most elegant and iconic events of June in Europe? You are in the right place!
Every year, Ascot Racecourse hosts the legendary Royal Ascot, a world-renowned rendezvous where high-level sport, British tradition, and absolute refinement meet. Over the years, Royal Ascot has also established itself as an essential fashion showcase. For five days, the racecourse turns into a true open-air catwalk, highlighting haute couture creations, bold hats, and sophisticated outfits. It is the perfect opportunity to discover the most striking trends and British elegance in all its glory!
Pourquoi cet événement est unique ? / Why is this event unique?
1. Une expérience royale et historique
Lié depuis ses origines à la couronne britannique, l'événement s'ouvre chaque jour à 14h pile par la somptueuse Royal Procession. Voir arriver la famille royale en calèche sous les acclamations de la foule, est un moment suspendu dans le temps.
Ce protocole immuable confère au rendez-vous un prestige qu'aucun autre événement sportif ne possède.
Closely linked to the British Crown since its origins, the event opens every day at 2:00 PM sharp with the somptuous Royal Procession. Watching the Royal Family arrive in landaus to the cheers of the crowd is a moment suspended in time. This timeless protocol bestows a prestige upon the event that no other sporting occasion possesses.
2. Les plus grandes courses du monde
Côté piste, préparez-vous à vibrer ! En réunissant les plus prestigieuses épreuves de Groupe 1 (le plus haut niveau des courses hippiques), le Royal Ascot attire les meilleurs pur-sang, jockeys et entraîneurs internationaux. C’est un rendez-vous majeur du calendrier mondial des courses, où l’intensité sportive est à son maximum !
Trackside, get ready for pure excitement! Bringing together the most prestigious Group 1 races (the highest level in horse racing), Royal Ascot attracts the finest thoroughbreds, jockeys, and international trainers. It is a major highlight of the global racing calendar, where sporting intensity reaches its absolute peak !
3. Une expérience partagée entre initiés et curieux :
Nul besoin d’être un expert du monde hippique pour vibrer à Royal Ascot. L'événement réussit le tour de force de réunir deux publics : les parieurs chevronnés qui analysent les performances des pur-sang, et les visiteurs venus simplement pour s'imprégner de l'atmosphère, partager un pique-nique chic ou célébrer l'art de vivre britannique. Cette mixité unique crée une énergie collective incroyable, où initiés et curieux partagent la même excitation au passage des chevaux !
You do not need to be a horse racing expert to feel the thrill of Royal Ascot. The event achieves the impressive feat of bringing two audiences together: seasoned punters analyzing thoroughbred performances, and visitors who have simply come to soak up the atmosphere, share a chic picnic, or celebrate the British art of living. This unique mix creates an incredible collective energy, where insiders and newcomers share the exact same excitement as the horses thunder past !
Vous hésitez encore ? Quelques précisions :
Comment s'y rendre ?/ How do I get there ?
Depuis Londres :
-Trains directs depuis London Waterloo vers Ascot (environ 50 minutes avec South Western Railway)
-Liaisons possibles depuis London Paddington
-La gare d’Ascot est située à environ 7 minutes à pied de l’hippodrome
From London:
-Direct trains from London Waterloo to Ascot (approximately 50 minutes with South Western Railway).
-Connections available from London Paddington.
-Ascot station is located about a 7-minute walk from the racecourse.
Quel est le prix du billet d’entrée ? / How much are tickets ?
Les tarifs varient selon les enclosures et les jours :
-Windsor Enclosure : environ 37 à 50 £
-Queen Anne & Village Enclosures : environ 90 à 120 £
-Royal Enclosure : accès sur invitation uniquement Prices vary depending on the enclosures and the days:
-Windsor Enclosure: around £37 to £50.
-Queen Anne & Village Enclosures: around £90 to £120.
-Royal Enclosure: access by invitation only.
Quelles sont les options de restauration ? / Food & dining options
L’offre est très large : restaurants gastronomiques, espaces privés réservables, bars à champagne, stands premium et pique-niques (selon les zones autorisées, notamment Windsor Enclosure).
The selection is extensive: fine dining restaurants, bookable private areas, champagne bars, premium food stalls, and picnics (in designated areas only, notably the Windsor Enclosure).
Quel est le dress code ? / Is there a dress code ?
C'est une affaire à ne pas prendre à la légère : à Royal Ascot, venir tiré à quatre épingles est absolument primordial pour faire honneur à la tradition ! Une équipe veille d'ailleurs au respect du dress code à l’entrée de l'hippodrome.
Le protocole vestimentaire est extrêmement précis et dépend entièrement du type de billet que vous avez acheté (Royal Enclosure, Queen Anne Enclosure, Village Enclosure ou Windsor Enclosure).
Pour connaître les règles exactes, les impératifs et les interdictions propres à votre zone, nous vous conseillons vivement de consulter le guide officiel détaillé disponible directement site du Royal Ascot.
Voici une vidéo qui vous permettra de prendre exemple sur quelques exemples de tenues :
This is not something to be taken lightly: at Royal Ascot, dressing to the nines is absolutely essential to honor tradition! In fact, a dedicated team ensures the dress code is respected at the racecourse entrances. The sartorial rules are extremely precise and depend entirely on the type of ticket you have purchased (Royal Enclosure, Queen Anne Enclosure, Village Enclosure, or Windsor Enclosure). To find out the exact rules, requirements, and restrictions for your specific area, we highly recommend checking the detailed official guide available directly on the official Royal Ascot website.
Note aux invités / Guest information
Mesdames, troquez les talons aiguilles contre des talons compensés ou épais pour éviter de vous enfoncer dans la pelouse !
Même en juin, le ciel britannique reste joueur. Un joli parapluie est un accessoire indispensable.
Nous vous conseillons d’arrivez tôt pour passer la sécurité en toute sérénité et profiter de l'ambiance avant la cohue de la mi-journée.
Ladies, swap your stilettos for wedges or block heels to avoid sinking into the grass!
Even in June, the British weather can be unpredictable. A lovely umbrella is an essential accessory.
We advise arriving early to pass through security smoothly and enjoy the atmosphere before the midday rush.